quarta-feira, 23 de janeiro de 2013

Qualquer semelhança com baby blogs é pura… realidade 2


Lemos, frequentemente, nos baby-blogs as palavras que as crianças inventam. Como não podia deixar de ser, também os Avós têm uma terminologia muito própria:

Andarilho = Zagarelho
Almofada térmica para as mãos da Avó = Magote
Meias = caturnos

4 comentários:

  1. Eu não conheço esses termos, mas... não serão simplesmente regionalismos ou algo do género?

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Pois, alguns são, outros surgem pela dificuldade que sentem em dizer o termo mais correcto.

      Eliminar
  2. Cá em casa a minha mãe usa muitas vezes a expressão "caturnos" ou melhor, "coturninhos".

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. "Coturninhos" não conhecíamos, agora, "caturnos" é expressão recorrente na Casa Azul!

      Eliminar